on-line banking vs the collectors on-line site?

My bank offers to send checks to those (phone co, cable, gas etc) if they are not hooked to online sevices. But what about collectors like the Tax Collector, who have a site of their own…I would prefer not to send anyone my bank routing # .what do you think? use the collectors site or [...] http://bit.ly/nH1iss